Entre as regras especiais de acentuação que foram modificadas pelo Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, destaca-se a que envolve os hiatos formados pelas sequências E-EM e O-O.
Antes da reforma, essas estruturas recebiam acento circunflexo para marcar a separação vocálica e garantir a leitura adequada. Entretanto, com o advento do novo acordo, essa acentuação deixou de existir.
Isso significa que, sempre que ocorrer a repetição da vogal E (como em creem, deem, veem, leem) ou da vogal O (como em enjoo), não se utiliza mais o acento circunflexo.
A intenção da mudança foi simplificar a escrita, já que a pronúncia desses hiatos continua natural e facilmente identificável pelo falante, mesmo sem a marca gráfica.
Vejamos como isso funciona na prática:
➡️Creem (do verbo crer)
Antes: crêem → levava acento para diferenciar da leitura simples “crem”.
Agora: creem, sem acento, mas a leitura continua sendo [crê-em], com duas vogais pronunciadas.
➡️Deem (do verbo dar)
Antes: dêem.
Agora: deem, sem acento. A leitura não muda, continua sendo [dê-em].
➡️Leem (do verbo ler)
Antes: lêem.
Agora: leem, sem acento, mas a pronúncia é a mesma: [lê-em].
➡️Veem (do verbo ver)
Antes: vêem.
Agora: veem, sem acento. Pronúncia: [vê-em].
➡️Enjoo (do verbo enjoar)
Antes: enjôo → recebia acento para marcar o hiato.Agora: enjoo, sem acento, mas continua sendo lido como [en-jo-o].
CUIDADO!!
Apesar dessa simplificação geral, há uma exceção importante: a palavra herôon, de origem grega, mantém o acento circunflexo. Ela é pouco frequente no uso cotidiano, mas permanece escrita como he-rô-on para preservar a pronúncia adequada.
Em síntese, essa é uma regra especial de acentuação que sofreu alteração com o Novo Acordo Ortográfico. As formas verbais que apresentam os hiatos E-EM e O-O deixaram de receber acento circunflexo, pois a pronúncia já é suficientemente clara sem a marca gráfica. A única exceção reconhecida é herôon, que continua acentuada.